Видеоуроки турецкого языка

Все уроки на этой странице взяты с YouTube-канала Turkish Master Class, но здесь у каждого урока есть не только видео. К нему прилагаются краткое изложение, ключевые слова с переводом и примеры предложений, к которым можно вернуться, когда плеер уже закрыт. Это удобно в автобусе, в очереди или вечером перед визитом в миграционную службу, когда нельзя включить звук.

Уроки построены на одной идее: турецкий язык подчиняется правилам, и понятое правило применять легче, чем выученный список. Поэтому урок о винительном падеже начинается с вопроса, когда предмет считается определённым, а выпуск о вежливой просьбе начинается с того, почему привычного русского «можно» в турецком просто нет.

Объяснения написаны для тех, кто говорит по-русски: без родов, с падежными окончаниями вместо предлогов и со сравнением с русской грамматикой там, где это помогает. Выберите свой уровень, чтобы увидеть подходящие уроки. Уровень A1 начинается с нуля, уроки A2 и B1 рассчитаны на тех, кто уже читает по-турецки.

Каждое слово в списке урока дано вместе с примером: так вы видите не только перевод, но и то, как слово ведёт себя в предложении, с каким окончанием и в каком порядке. Примеры можно читать вслух и записывать себя, чтобы потом сравнить с произношением в видео.

Новые уроки появляются здесь после публикации на канале.

Страницы уроков на английском