Türkçede var ve yok: bulunmayı ve sahip olmayı anlatmak
Türkçede bir şeyin bir yerde bulunduğunu ya da bulunmadığını söylemek için iki kelime yeter: var ve yok. Bu iki kelime fiil gibi çekilmez ve kişiye göre değişmez. Aynı kelimeler sahip olmayı da anlatır: Arabam var. Bu yazıda var ve yok ile kurulan iki temel cümle türünü, soru ve geçmiş biçimlerini ve öğrencilerin en sık yaptığı hataları ele alıyorum.
Bu konunun videosu: There Is and There Isn’t: var / yok
1. Bir yerde bir şey var
Bir şeyin nerede bulunduğunu söylerken sıra şöyledir: yer + -da / -de + isim + var / yok.
| Yer | Ne? | var / yok | Cümle |
|---|---|---|---|
| masa-da | kitap | var | Masada kitap var. |
| ev-de | ekmek | yok | Evde ekmek yok. |
| sınıf-ta | öğrenci | var | Sınıfta öğrenci var. |
| şehir-de | metro | yok | Şehirde metro yok. |
Yer bildiren kelime bulunma hâli ekini alır: masada, evde, sınıfta. Bu ekin kuralını Bulunma hâli dersinde ayrıntılı anlattım.
2. Birinin bir şeyi var
Sahip olmayı anlatırken sahip olunan şey iyelik eki alır: (benim) araba-m var.
| Kişi | Örnek |
|---|---|
| (benim) | arabam var |
| (senin) | araban var |
| (onun) | arabası var |
| (bizim) | arabamız var |
| (sizin) | arabanız var |
| (onların) | arabaları var |
Parantez içindeki kelimeler çoğu zaman söylenmez, çünkü kişiyi iyelik eki zaten gösterir: Arabam var. Kardeşin var mı?
İki cümleyi karşılaştırın:
- Benim kalemim yok. (Hiç kalemim yok.)
- Bende kalem yok. (Şu an yanımda kalem yok.)
Birinci cümle sahipliği, ikinci cümle o andaki durumu anlatır.
3. Soru ve cevap
Soru eki mı ayrı yazılır: var mı?, yok mu?
- Evde süt var mı? Evet, var. / Hayır, yok.
- Kardeşin var mı? Var, bir ablam var.
Türkçede bu sorulara kısa cevap vermek doğaldır: yalnızca var ya da yok demek yeterlidir.
4. Geçmişte: vardı, yoktu
Geçmiş zaman eki doğrudan var ve yok’a gelir:
- Dün akşam evde misafir vardı.
- Toplantıda kimse yoktu.
5. Yok mu, değil mi?
İki olumsuzluk sık karıştırılır:
- Öğretmen yok. (Burada öğretmen bulunmuyor.)
- O, öğretmen değil. (O kişi öğretmen değil.)
“Yok” bir şeyin bulunmadığını, “değil” bir şeyin o şey olmadığını söyler. Ayrıntısı değil yazısında.
6. Günlük konuşmada var ve yok
| İfade | Ne zaman söylenir? |
|---|---|
| Sorun yok. | Bir şeyin önemli olmadığını, her şeyin yolunda olduğunu söylerken |
| Bir şey yok. | “Ne oldu?” sorusuna “önemli bir şey olmadı” diye cevap verirken |
| Kimse yok mu? | Bir yere girip kimseyi göremeyince |
| Var ol! | Birine teşekkür ederken ya da onu takdir ederken (samimi) |
7. Sık yapılan hatalar
| Yanlış | Doğru | Neden |
|---|---|---|
| Benim araba var. | Benim arabam var. | Sahip olunan şey iyelik eki alır. |
| Masa kitap var. | Masada kitap var. | Yer bildiren kelime -da / -de alır. |
| Evde ekmek değil. | Evde ekmek yok. | Bulunmamak “yok” ile söylenir. |
| Varmı? | Var mı? | Soru eki ayrı yazılır. |
| Ben arabam var. | (Benim) arabam var. | Sahiplikte “benim” kullanılır, “ben” değil. |
Kendinizi deneyin
5 soru
"Buzdolabında süt ___." (Süt bulunmuyor.)
Cevap:yok. Bir şeyin bulunmadığını "yok" söyler.
"Benim iki ___ var." (kardeş)
Cevap:kardeşim. Sahip olunan şey iyelik eki alır; sayıdan sonra çoğul eki gelmez.
Hangisi doğrudur?
Cevap:Parkta çocuklar var mı?. Soru eki ayrı yazılır ve yer bildiren kelime -da alır.
"Şu an yanımda kalem yok" anlamına gelen cümle hangisidir?
Cevap:Bende kalem yok.. "Bende" o andaki durumu anlatır.
"Dün sınıfta kimse ___." (geçmiş)
Cevap:yoktu. Geçmiş zaman eki doğrudan "yok" kelimesine gelir: yoktu.
Sonraki adım
Var ve yok ile kurulan sahiplik cümleleri iyelik eklerine dayanır; iyelik eklerini dilbilgisi rehberinde bulabilirsiniz. Bir sorunuz varsa bana sorun.
Bu yazı şu rehberin bir parçası: Başlangıç için Türkçe dilbilgisi
Bu dersle ilgili bir sorunuz mu var? Buradan sorun.
Sıradaki yazı
Türkçede karşılaştırma: daha ve en
Türkçede iki şey nasıl karşılaştırılır? -dan daha ve en ile kurulan cümleler, daha kelimesinin başka anlamları, sık yapılan hatalar ve beş soruluk test.
Türkçede gelecek zaman (-acak): bütün biçimler tek kuralla
Türkçede gelecek zaman nasıl kurulur? Olumlu, olumsuz ve soru biçimleri, k ile ğ değişimi, araya giren y, konuşmadaki kısa biçimler, sık hatalar ve test.
Türkçede ile: arkadaşımla, otobüsle, Ali ile Ayşe
Türkçede ile nasıl kullanılır? Birliktelik, araç ve "ve" anlamları, -la, -le ve -yla biçimleri, benimle ve onunla gibi zamirli biçimler, sık hatalar ve test.
Türkçede bu, şu, o: yakını ve uzağı göstermek
Türkçede bu, şu, o arasındaki fark nedir? Bu kitap ile bu bir kitap, bunlar ve bunu, burası ve burada gibi biçimler, soru kalıpları, sık hatalar ve test.